【资料图】

概要

原文

結月が臨むことになったお見合いは、住職不在で窮地に追い込まれている三日月寺を救うため、形だけの婚約者を後継ぎとして迎え入れるのが目的だった。明光は、かすかな胸の痛みを覚えながらも、結月をお見合い場所の竜刻寺に送り届ける。一人で帰ろうとした彼は、成り行きで仲人をすることに。すったもんだの挙句、明光と結月の二人は、お見合い相手の峯安に事情をすべて打ち明けざるを得なくなる。

翻译

结月为了拯救因住持不在而陷入困境的三日月寺而去相亲。目的只是把形式上的未婚夫作为继承人迎进来。明光虽然胸口隐隐作痛，但还是把结月送到了相亲场所龙刻寺。打算一个人回去的他，顺势做了媒人。最后，明光和结月不得不把事情的来龙去脉全部告诉相亲对象峰安。